台灣本地人如建材行、師傅等慣用「尺」、「才」、「坪」等名詞來計算面積單位，所以在溝通時需了解其使用方法。
例如:
- 一般板材以3尺*6尺或4尺*8尺為基本尺寸
- 3尺*6尺=18才 36才/18才=2 (2片3尺*6尺的平板為一坪大小)
- 4尺*8尺=32才 36才/32才=1.125 (4尺*8尺的平板需1.125片為一坪)
- 一般天花板標準尺寸以2尺*2尺為基本尺寸
- 2尺*2尺=4才 36才/4才=9 (一坪天花板為九片)
- 公尺=米=100公分 1坪=185公分*185公分
- 公尺*公尺=m2 (米平方)
- 坪= m2 /3.3 坪=米*米*0.3025
- 台尺=30.3公分 1公尺=3.3台尺
- 才=台尺*台尺 36才=1坪